古老建筑的背后,有怎样痴男怨女的动人故事?东京打卡圣地——汤岛天神

作者栾殿武,旅日华人教授。本文转自微信公众号“微观日本”:致力于深度解读日本文化,从微观角度带你领略东瀛万千。
栾殿武〔1〕
江户有三个重要的神社,俗称“三大天神”,第一个是龟户天神,第二个是谷保天满宫,第三个就是汤岛天神。
汤岛天神就是汤岛天满宫,在上野公园的不忍池附近,是江户三大神社之一,创建于458年,最初祭祀大力神“天之手力雄命”,1355年,又增加了文圣“菅原道真”。



江户时代,这里出售幕府许可的彩票“富彩”,那时每个月16日抽奖一次,一等奖是黄金100两,二等50两,三等25两,一共有100等奖项。简直是一夜暴富,不过,买彩票也很贵。
可以想象当年这里人山人海,等待抽奖的场面。现在日本各种彩票很多,看来有传统。

汤岛天满宫有悠久的历史,而且这里供奉着文圣“菅原道真”,现在来拜神求签的人也特别多,看这些绘马上的心愿都是祈求升学合格。


还有很多神签,日本人抽到大吉,就带回家,图吉利,抽到大凶之类的下签,就绑在树枝上,留在神社。
神社里的建筑很多,空地并不大,人们除了在这里拜神以外,还举办婚礼。新郎新娘和亲属走过这个拱桥,场面壮观。


神前的婚礼,有古典音乐,有传统舞蹈,还是神圣的祭坛,结婚仪式庄重严肃,在这里举办结婚典礼,会不会降低离婚率呢?
〔2〕
菅原道真在和歌中咏梅,于是人们在神社里种植了梅花,每年2月-3月,汤岛天神都要举办赏梅节,在江户时代,汤岛天神以盛开白梅著称于世。



赏梅的季节,汤岛天神的里面有打鼓奏乐的,有搭台唱戏的,有说相声的,有讲故事的,在江户时代,这里就像北京的天桥一样,是当地百姓玩乐的地方,十分热闹。
〔3〕
天满宫内还有很多石碑,见证了神社辉煌的历史。


有的石碑在当时是贴寻人启事用的,想象当年石柱上贴满了各种纸条,也是一道特别的风景。
〔4〕
汤岛天神因为在东京家喻户晓,所以明治时期的畅销小说作家也关注这里。明治时代有三部通俗小说,一个是尾崎红叶的《金色夜叉》,另外一个是德富芦花的《不如归》,还有一个是泉镜花《妇系图》。
泉镜花的《妇系图》最初在报纸上连载,受到人们追捧之后,马上改编成新剧。其中主人公是阿茑早濑,这是一个令观众落泪的悲剧。

茑的意思是藤条,藤条要依墙生长,阿茑的原本是青楼女子,她的名字寓意大概是要依靠男人生活。早濑私下和阿茑同居,被师父发现之后,被迫和阿茑分手,阿茑和早濑分手的故事就发生在汤岛天神。
泉镜花(1873-1939),明治时期的著名小说家,尾崎红叶的门生,曾经写下《照叶狂言》《高野圣》《妇系图》《歌行灯》等。


上图这里埋葬着泉镜花用过的各种笔,用来纪念这位著名的小说家。
下图是建在新桥剧院纪念新派话剧的石碑,现在保存在汤岛天神的院内。

〔5〕
通过历史照片和现在的汤岛天神的鸟居做个对比,时间在这里似乎凝固了一般。
传统就这样原汁原味地保存至今。




汤岛天神地势较高,在这里的高台,可以眺望周围远处的寺院和湖泊。
〔6〕
汤岛天神还有的一个男坡,很陡的台阶,还有复原的明治时代的瓦斯灯,现在仍然放射着柔和的灯光。文房四宝纪念碑,这个神社是不能错过的打卡圣地。这里还是民间曲艺“评书”的发祥地。
汤岛天神在东京文京区汤岛3-30-1,坐地铁千代田线汤岛站下车。