All About Japan

泡汤有礼,4个温泉礼仪小提示

温泉 深度日本 深度游
泡汤有礼,4个温泉礼仪小提示

最近,越来越多海外旅客选择来日本享受温泉,大家在接纳大自然馈赠的同时,也不要忘记,来日本泡汤还是有很多讲究的,遵守公众礼仪,不怕麻烦,也不给别人添麻烦。

1. 泡汤前记得要冲身

1. 泡汤前记得要冲身

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Modern_sento_at_Takayama.jpg

泡温泉可不是游泳,入浴前是需要先把身子冲干净才能下水的。
因为温泉是从地下一直涌出来的天然之物, 不像游泳池,可以每隔一段时间就来人放水打扫一番。
因此保持温泉浴场内的清洁相当重要。
一般在走进温泉的途中会有很多小凳子和淋浴器,大家可以坐在凳子上先彻底洗个热水澡(但不要漱口,染发或剪指甲),洗发露,身体乳什么的都有备好,入水前记得冲干净肥皂泡沫就好。
一般的话,温泉旅馆会为访客每人准备一条大浴巾和一条面巾。
大浴巾最好不要带进浴场,面巾在进浴池后要叠好放在脑顶,或搭在身上,尽量少接触温泉水,因不少温泉呈酸性,如硫磺泉质等,很容易将面巾染黄。

2. 进浴场时需全裸

2. 进浴场时需全裸

泡温泉时一丝不挂是日本人一直以来的习惯,大家切勿感到新奇,掩面脸红心跳。
入乡随俗,全裸入浴。
对的,就是全裸。
站在日本人的角度来说,温泉是大自然的礼物,想整个身心好好沉浸其中彻底洗净的话,一丝不挂敞开心扉是必须的。
泡温泉不是游泳,所以不用穿泳装带泳裤,穿了反而人家会觉得你奇怪呢!
补充一句,有些传统的男女混浴温泉,是接受女性裹着浴巾进入的。
当然,混浴的话,对外国人来说,还是蛮有挑战性的,初次尝试泡汤的同学,可以不必考虑这些。

3. 毛巾的妙用

3. 毛巾的妙用

虽然在第一段当中有所提及,但是还是有必要再说说毛巾的妙用。
每次泡温泉你都会收到两条毛巾, 一大一小。
很明显,大的用来干身子。但小的呢?
很多外国人都羞羞地用来盖着下半身。
其实小毛巾的主要用途是让你在泡温泉时擦脸擦汗(超热呢), 当然你也可以用小毛巾来干身。
大浴巾通常是最后泡完汤,穿衣服前才用的,把大浴巾放进贮藏箱,不用带进浴池。
最后提醒大家,一般换衣间都会有电扇吹,无论夏天还是冬天,都一直开着,如果不适应,记得灵活躲闪风向,别着凉。
赶紧用大浴巾擦身子,然后吹干头发,回房Happy吧。

4. 留意周围

4. 留意周围

除了上述的几点外,其实「留意周围」这个日本的万能礼仪在泡温泉时也很适用。
因为大浴场是公众场所,水池的大小有限,你泡汤的位置不要选择入水处挡路,切忌大声喧哗这些基本的礼节还是必须的。
在温泉水池游泳,互相追闹,或是一直乱看着人家等都是要避免的。
去换衣间的路上,记得要把身子抹干,不要让水到处滴。

关于留意周围这点,总结一下的话,那就是:
首先,不要弄脏浴场。
再有,不要觉得你可以独占浴场,眼中要有别人。
最后,不要破坏安静的泡汤氛围。


谨记以上这些,我想大家再也不必担心礼仪问题了吧。
从这一分钟开始,轻松享受泡汤。

- c1.tacdn.com (英文)