All About Japan

日本长野自由行:诹访古寺与古城的秋日红叶巡礼

红叶 长野 中部 甲信越
日本长野自由行:诹访古寺与古城的秋日红叶巡礼

秋天来到日本赏红叶,总是要有古寺、古城来一起相辉映,日本中部长野县诹访就是个欣赏红叶的好选择。看过日本动画电影《你的名字》吗?影片中美丽的系守湖,就是电影新海诚导演的故乡——长野县的诹访湖,而诹访市就位于诹访湖的西北方。诹访因爲出产钟表和相机等产品,再加上同时有著山丘、湖泊的景色,与周边地区被称为东洋瑞士。

长野县的诹访距离东京约2个多小时车程,从名古屋来也只要2个小时就可以远离城市和人潮,来到这个在江户时代是高岛藩的城下町,在有着百年夫妻大银杏树的佛法绍隆寺、染满色彩缤纷秋叶花园的温泉寺、以美丽红叶隧道闻名的长円寺,和日本三大湖城之一的高岛城,放慢步伐好好享受日本秋天的红叶古寺与古城风情。

佛法绍隆寺的百年夫妻大银杏树

佛法绍隆寺的百年夫妻大银杏树

祭祀诹访大明神的佛法绍隆寺,是信州(长野县)真言宗宗庙的核心,也是一座可以强烈感受到四季风情与诹访历代历史的寺庙。佛法绍隆寺内拥有许多文化遗产、书藉、古代文献等等约6千多件文化财,还有鎌仓时代初期由日本佛教大师运庆所制作不动明王立像。其寺内的名胜庭园,历经安土桃山时代、江戸时代、明治时代、大正时代、昭和时代所创建,是诹访地区里最古老的庭园。

抵达绍隆寺,在寺外就会被寺内高达40公尺高的夫妻大银杏树震撼到,寺内的银杏树种植于江户时代(1603–1868年),树龄已300多年,是诹访市的自然记念物。进入寺内,站在银杏树下往上仰望,阳光下金黄翠绿银杏叶闪闪发亮展现著独有的秋日魅力。

沿著小径绕进内院,映入眼帘的景色,又是一大惊喜,彷彿来到京都。古寺、石阶、青苔、红叶的美丽画面,让人身心顿时可感受到详和与宁静,推荐一定要走到后方的名胜庭园,欣赏诹访最古老的庭院的秋天风情。入内院参观名胜庭园、普贤堂、宝物殿和本堂,需要付500日币的拜观费用。支付费用后,会收到5张介绍寺内著名景物的小卡片做纪念,若是时间允许的话推荐一定要进去参观。

佛法绍隆寺

地址:长野县诹访市 大字四贺桑原4373
交通:搭JR中央本线到上诹访车站,从车站搭乘计程车约15分钟车程。
官网:https://buppou-syoryuji.jp/

长円寺的美丽红叶隧道

长円寺的美丽红叶隧道

长円寺是于1649年创立,是真言宗智山派的寺庙,山号清龙山,本尊供俸金刚界大日如来,已有370年以上的历史。寺内以百尊石佛观音像最为著名,明治时代(1868‐1912年)期间种植了许多枫树,百年后的今天,当初种植的枫树已成一棵棵的大树,秋天时鲜红色的枫叶美景,使其成为长野县著名的赏红枫景点。

长円寺又称枫叶寺,寺前参道上的红叶隧道,让来访的人尚未进入寺院,就已发出阵阵的惊叹声。参道的两旁耸立著多棵已有300多年岁数的雪松,雪松与雪松之间是让人视线无法转移的红枫,100多年岁数的高大枫树,枝干延伸交错自然形成一个美丽的红叶隧道,强烈鲜红色的枫叶,看过一次就令人难忘。

穿过枫叶参道 ,左边是江户时代中期建造的古老寺庙,右边是睡莲池旁150年前建造的百座观音。枫叶、寺庙、观音石像形一幅美丽且独特的画面。此外,长円寺寺内还有一棵大银杏,银杏黄与枫叶的红鲜明强烈对比景緻,令人印象深刻。

长円寺
地址:长野县千野市玉川11373
交通:搭JR中央本线到茅野车站,从车站可搭乘巴士抵达,约20分钟车程或从车站搭乘计程车约15分钟车程。
官网:https://chouenji.info/phone/index.html

温泉寺的色彩缤纷秋叶花园

温泉寺的色彩缤纷秋叶花园

温泉寺是由第二代高岛藩主诹访忠恒,为了守护上诹访温泉的源头,在1640年时所建造,属于临济宗妙心寺派的寺院,也是高岛藩主诹访家的菩堤寺。温泉寺的山号是临江山,供奉本尊释迦如来,寺内的多宝塔是诹访市的指定文化财产,最初建于江户时代中期,于1767年重建。现在上诹访温泉也是诹访著名的温泉渡假胜地。

沿著台阶往上爬,穿过临江山的山门,顺著右边的走道而上,就会抵达温泉寺花园上方,步道两旁都是枫树,再沿著枫叶小径绕一圈后往下走,会到花园的中心位置,一整片红色、橙色、黄色、绿色不同深浅的秋叶,相互交织形成一个彩色彩缤纷的秋叶花园。

温泉寺建于山丘之上,天气晴朗的时还可以俯瞰美丽的诹访湖和上诹访温泉街。此外,温泉寺也在花园旁的寺庙缘侧上设有座垫,让来访的人可以坐下来小憩ㄧ下,慢慢欣赏红叶的姿彩,静静聆听潺潺流水声,风ㄧ吹,秋叶飘落,是最美的秋叶景緻。

温泉寺
地址:长野县诹访市汤の脇1-21-1
交通:搭JR中央本线到上诹访车站,徒步约15分钟。
官网:https://www.facebook.com/onsenji.suwa/

日本三大湖城之一高岛城的秋叶风情

日本三大湖城之一高岛城的秋叶风情

高岛城是于1592年,由丰臣秀吉的臣下日根野高吉所建造,兴建当时诹访湖的湖水高度可达到城堡的防御土牆位置,像是漂浮在诹访湖上的城堡,因此曾经被称为“诹访的浮世绘”。虽然在江户初期因诹访湖填湖,失去水城的样貌,但至今仍保有浮城的封号,是日本三大湖城之一,也被选入“续日本百名城 ”。

还未进到高岛城,便可在城外欣赏到秋叶与护城河、冠木桥、角橹、天守阁形成ㄧ幅独特浮城画面。高岛城的秋叶风情跟寺庙不太一样,有种秋高气爽辽阔的氛围感。走过护城河上的冠木桥,穿越过冠木门进入城内,眼前豁然开阔,右边是三层楼的天守阁,前方是美丽的日式庭院,左边沿著围牆ㄧ整排的枫树,秋叶随风摇曳飘散。

高岛城的角橹,现在是一间茶室,可以在此品嚐体验日本的茶道,看著职人的手使用茶筅搅拌茶汤,快速刷出绵密泡沫,ㄧ杯美味好茶端出,搭配著精緻的日式茶菓子,一边品茗、一边欣赏著庭院美丽红叶是很棒的体验与享受。

高岛城
地址:长野县诹访市高岛1-20-15
交通:搭JR中央本线到上诹访车站,徒步约10分钟。

结语

结语

长野县诹访周围的这3座古寺和古城的红叶,各有各的风韵与其不同的氛围,让秋天初访这些景点的笔者有很多赞叹与感动。诹访是ㄧ个尚未很多外国观光客到访的地方,在欣赏红叶享受秋天氛围或拍照留念时,都不太会被过多的观光人潮所打扰,是ㄧ个让来访的人,可以慢慢地体验并好好的感受日本秋天红叶古寺古城的美好地方。