All About Japan

岛之珍宝,海之财富

神社 寺院 & 神社 老铺 伊势

今天的美人鱼,身着白装,潜进波光粼粼的海里,伸直脚尖,舞动双腿,像个游泳运动员一样矫健

http://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hlj/html/201604/201604_12_en.html

一分钟后,她浮上海面,手里举着在海中获得的奖励,一个鲍鱼。她把鲍鱼放在宝藏篮子里,然后继续潜下水,去寻找更多的珍宝。
伊势志摩海岸是传统和神秘的象征,从海女 あま 到伊势神宫。伊势神宫更是日本三大神社之一,相传是日照大神的故乡。日照大神是天皇的直系祖先,掌管神界。
沿着伊势,志摩,鸟羽,和南伊势的海岸线,整个志摩半岛就是位于三重县东南的国家公园。这片自然的日本,有着太平洋的丰富资源,奇妙的神话和美不胜收的风景。这也是伊势志摩被G7选为举办地的原因。

http://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hlj/html/201604/201604_12_en.html

伊势神宫位于伊势市,历史可以追溯到公元三世纪。是日本神社之首。整个神宫占地5500公顷,
所管理之宫社共有125坐,俗称神宫125社。当你跨过宇治桥的时候,相传你已经离开了人界,进入了神界。
神宫永远充满了远道而来的朝圣者。御祓町·福恩小街就排满乐古香古色的店铺和其他日本风情商店,所以游人如织。小街上贩卖有很多当地特产,贝壳,海藻,陶器,篮子等等。还有很多吉祥物招财猫福恩小狗等。福恩小狗的传说是在江户时代(1603-1868)有只小狗一路风尘代替他的主人完成了去伊势的朝圣之旅。据传买了小狗吉祥物的人会增加很多运气。

https://www.youtube.com/watch?v=8UehIwer_Vs&feature=youtu.be

在这里你还可以吃到伊势乌冬。使用有机素材制成的高汤和当地的たまり酱油、和厚实的乌冬面一起放入嘴里,非常美味。
而喜欢甜品的人也有福了,当地的招牌甜品店赤福全国闻名,标志性的豆馅福饼延续了300 多年的历史。
赤福的工作人员恭洋说:“这家店就是为了服务来神宫朝拜的人群。”赤福每天5点开始营业,每天会卖出1000多盘福饼。三块福饼和一杯焙茶只卖290日元。人们可以一边望着河水一边放松,冬天也可以围着老式的炭火盆取暖。这些手工做出的福饼,代表着神宫的风景。恭洋告诉我们“红豆代表着流动的五十铃川,而年糕则代表着丰厚的河床。”

https://www.youtube.com/watch?v=ai-zPEF1u30&feature=youtu.be

在神宫最重要的祭奠,神尝祭的时候,31种食物和饮品会贡献给日照大神。对这段历史感兴趣的人可以去鸟语市附近的鸟羽海洋博物馆,里面有详细的介绍。博物馆馆长平賀大蔵解释说,神尝祭就反映了这片地域的人们和大海之间无法割断的联系。“在三重县你可以找到任何一种的海鲜。”
博物馆还专注与海女的历史。海女的历史可以追溯到1000多年前。虽然还没有找到确切答案为什么都是女性来从事这项工作。有些人说是因为女性脂肪多一些,可以在潜水时保持身体的温度。而平賀则告诉我们另一个理论是很久以前是神宫的人要求海女的工作由女人担当,这项传统一直保持至今。无论是什么原因,女人保持千年的主导地位是很值得骄傲的事情。

http://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hlj/html/201604/201604_12_en.html

打捞鲅鱼时还有另一个特殊的收获,海女有时也可以打捞珍珠。虽然有时在几万个贝壳里才能找到一个珍珠,但也是特别的收获。现代的珍珠产业已经不需要人工打捞占据主导地位了。但为了纪念海女打捞珍珠,在御木本珍珠岛还有表演性质的打捞活动。这个岛屿在伊势湾的鸟羽市,以前是珍珠养殖的产地,现在已经变成了珍珠乐园。岛上有博物馆,店铺,饭店和海女表演,为了纪念当年打捞珍珠的海女们。

http://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hlj/html/201604/201604_12_en.html

在志摩市的海女小屋,你可以和海女进行近距离接触。你可以和海女吃着刚打上来的烤海鲜,也可以和她们聊天。年长的海女林貴美代今年已经61岁了。她从15岁开始潜水打捞。“我的外祖母和妈妈都是海女”她一边说着,一边把打捞上来的鲍鱼,伊势龙虾和海螺放到火上烤。

天气好的时候,一天潜水两次。如果夏天白天比较长,还会有更多次。海女们会穿特殊的服装并带着打捞工具,但她们不用呼吸设备。她们一直屏住呼吸潜进10米深的海里。虽然这种情况听起来对身体不太好,但林貴美代说:“我喜欢这个工作,我们海女中有80高龄还在做海女的,还有22岁的年轻人,家里人并不担心我们的身体。在海里真的很好玩,我喜欢海,即使没有报酬我也想做这件事呢。”

阅读全部故事: www.gov-online.go.jp