约莫十年前，我住在东京的练马区，当时车站附近有个离我家很近的三明治店，因为常去的关系所以我算是常客。还记得那是12月底而且非常冷，我一如往常的跑去三明治店买午餐。在我把现金交给老板娘后，老板娘在把食物给我的同时还给我一个直径只有一吋的小钱包。

她说了:新年快乐！

拿到那个小钱包后我开始困惑里面到底是什么。
小钱包是用红色的线缝成的，在我握着它的同时，我感觉到里面有一个5日元的铜板。在那瞬间我懂了，原来这个铜板代表了新的一年的好运，与新的一年可能会有的好邂逅，我对老板娘说了谢谢后走出店了。

我忍不住开始微笑，因为原来5元与姻缘是双关语啊。

命运中的邂逅在日文叫作”缘“（えん・en），而5元则发音成（ごえん・goen）。所以当日本人在祈求好邂逅，总是会说:”希望能有好姻缘“后，再丢5元铜板。

所以当老板娘给我那个装有5元的小钱包时，也代表了她希望我今年能遇到好对象与她对我的祝福。