All About Japan

人物专访:刀光剑影、美之精灵——川渊华织

武道 艺能人
人物专访:刀光剑影、美之精灵——川渊华织

2018年3月8日,国际妇女节SNS的头条照片,一位拄着拐杖挺立在舞台上引吭高歌的日本女性的身姿,在全球掀起了强烈的反响与共鸣。四年后的同一天,东京新宿一家古典风格的咖啡厅。这个外表美丽、内心坚定的女性,就静静地坐在面前。她的身后,是从不离身的剑袋,冥冥之中凝聚着凛然正气。

川渊华织(Kawabuchi Kaori)身上标签无数:演员、歌手、剑舞师、杀阵师、动作演员、声优、模特、作词家、导演……笼罩着神秘面纱的女性,那既绚丽又刺激的日本刀剑舞,使她在全世界赢得了“LADY SAMURAI”的美誉。

IDEAL & KAO=S

IDEAL & KAO=S

川渊华织从小就喜欢古装剧,中学邂逅了最初的“功夫”,经常看成龙的电影,钻研中国武术。大学时代她出演舞台剧,平生首次体验了手执木刀和对方打斗的感觉。从此开始向武打师米山勇树请教真正的武打技艺,还组建了刀剑表演队“伟传或~IDEAL~”,利用刀剑表现电影、舞台上的武打。因为自幼学习古典芭蕾,这融合了武打和舞蹈的“武打舞”激发出人们潜意识中对美的感知,加上恰到好处的空气和温度作为媒介来传递这种美.......自此,川渊华织开辟出了“独一无二”的演绎天地。她曾远赴法国、德国、智利、台湾地区等地演出,发挥了自己独特的才能。

3.11日本大地震发生后,她为向世界展示当时混沌扶桑的崭新音乐和舞台风格,成立了音乐组合“KAO=S”。不仅担任主唱,还亲自作词,甚至表演刀剑与扇舞。“KAO=S”自2012年起进军海外,在CNN国际节目中被介绍到了世界各地,迄今为止,在许多国家和地区完成了多次公演。

声优 & 动作演员

声优 & 动作演员

川渊华织从大学时代开始学习英语、法语,并以女演员的身份展开活动,出演电影和舞台剧。2009年她开始了CG角色的活动,在《FINAL FANTASY》系列等游戏、动画、CG电影中担任重要角色。在2017年出演2B角色的游戏《NieR:Automata》中,还担任了几个角色的声优。2020年4月起,在NETFTLIX独家播放的CG动画《攻壳机动队SAC 2045》中,她担任了主角草薙素子的动作演员;出演根据松本零士原作漫画改编的CG电影《船长哈洛克》和美国电影Starpress Turners的第四部CG动画片《Starst Tour Paris Invetion》。无论在国内外,她都作为动作戏和武打的指导者而活动,从2013年起连续两年被德国法兰克福聘为武打讲师,举办武打研讨会也获得了极高的评价。

拼搏 & 感动地球

拼搏 & 感动地球

2018年春,川渊华织在舞台剧出演过程中,左膝前十字韧带断裂严重受伤,一周后在新西兰“SPLORE FESTIVAL”上,她代表“KAO=S”,以顽强的毅力拄着拐杖上台唱歌,还用独腿进行了《樱之鬼》激烈的表演。这一幕感动了很多人,在活动官方的社交平台上,用拐杖站立在舞台上的川渕香织的照片被推到了首位。

经过韧带再建手术,川渊从复健走向复归,BS-TBS的纪实节目《禁欲女子》忠实地介绍了全过程。同年,James Latimer导演以她的“剑舞师”为焦点的短篇电影《LADY SAMURAI》问世,该作品进入2019年,在“Tokyo Lift-Off Film Festival”、“deadCenter Film Festival”、“热海国际电影节”、“CUFF.Docs”等国内外电影节上陆续上映,好评如潮。

刀剑 & 自我体现

刀剑 & 自我体现

川渊华织认为:刀有切开混沌、创造新世界的力量。她的剑舞并非“斩人或切物”,而是带着祈祷和奉纳*而舞,是斩断坏东西,实现新生的“破邪剑舞”。在劈斩前的一瞬,其实非常漫长,这是一个"自问自答"的瞬间——如同坐在寺庙里的一样。

川渊华织通过表演表现自己的世界观。通过身体来体现,用声音写故事。无论是音乐、动作、武打、剑舞,都是她自我表现手法的一种。表现手法越多,传达的领域就越广。她渴望在自己的有生之年,最大限度地发挥自己精神和肉体的力量,来体现故事和世界观。

*奉纳:供奉神佛的宗教行为

疫情 & 新的挑战

疫情 & 新的挑战

2019年,为饰演与职业摔跤手战斗的角色,川渊华织参加了澳大利亚电影的拍摄;为宣传电影去了法国戛纳;因乐队的工作去了两次德国;率领“伟传或~IDEAL~”去了台湾地区;又因拍武打片去马来西亚;为追加摄影再访澳大利亚……然而,突然之间,疫情给所有工作按下了暂停键!

表现的场所受到限制,人们的意识远离了现场演唱会和剧场。但正是在困难时期,新的可能性和转机才会到来,川渊华织痛定思痛,重新审视了自己前进的方向和想要完成的事情,不忘初心地向四方传递信息。利用难得的时间制作新曲和新节目,在形形色色的网络平台上努力展现自己的身姿。

展望 & 华夏之缘

展望 & 华夏之缘

川渊华织至今仍清楚地记得,平生购入的第一本写真集,是以《黄河》为主题的作品集,那蜿蜒绵长的中华母亲之河,所孕育的历史和文化深深打动过她。前些年,她曾去大连与音乐学院的学生们交流;也曾在内蒙古草原感受过“风吹草低现牛羊”的壮观与宏伟。她期待疫情过后,能够再次前往华夏大地,汲取营养。

“当然,要是能有机会和成龙交流技艺,那就更理想啦”川渊华织笑着说。

她一直表现出对自己的感性坦率地抱有好奇心,不被周遭的杂音所左右,任何时候都“我行我素”、勇往向前!——这便是“LADY SAMURAI”的人生价值。

川渊华织的世界 https://www.kaorikawabuchi.net/