All About Japan

使用和政策条款

版权 - 商标 - 免责声明

  • 1. All About Japan
    在现行法规的框架下， All About Japan是一家依托于 All About, Inc（以下略成为“我们”）的综合性信息网站，这些信息的主要受众为网站https://allabout-japan.com及其相关URLs网址上的用户，本网站的编辑员工及合作团队则致力于日本相关资讯的整理和发布。All About Japan还支持在指定网站位置发布赞助商的广告。
  • 2. 条款变化及现行条款声明
    在必要情况下，我们会修改现行条款。对于所做出的改动，将不对用户进行通知。请在主页上对最新条款进行确认。
  • 3. 版权
    下列属于All About Japan的内容信息将受到多项国际版权法及相关条例的保护，它们分别是：文章，音乐，绘画，图例。电影，相片，程序，文集，来自数据库的数据，以及上述诸项的次级衍生物。所有无端复制，转发，传播，租借，翻译，仿造及改编这些作品的行为均不被允许，我们及我们的合作伙伴和赞助商将视上述行为为侵权违法行为，并会通过适当的法律手段进行追究索赔。
  • 4. 免责声明
    由于对信息的价值做出的主观判断会发生改变，因此，我们的信息提供者们并不完全保证这些信息的一致性，准确性和安全性，无论这些信息是来自于All About Japan，第三方网站，还是网站用户所提供的文章。我们不对任何由这些信息产生的问题和损害承担责任，无论这些信息是来自于All About Japan，第三方网站，网站用户所提供的文章，还是广告赞助商的新闻，以及电子邮件，电话，传真等外部网站的报道。
  • 5. 信息使用
    我们所做的一般统计数据以及对这些数据的使用均源自All About Japan的用户所发出的意见及要求，有鉴于此，我们将无法识别某些数据来自于哪位个人用户。
  • 6. 法律授权及法院管辖权
    All About Japan及其所提供的服务基于日本国家法律。凡涉及到All About Japan的纠纷，一审均由东京区法院受理，该法院或有专属管辖权。
  • 7. 关于本网站信息的警告
    尽管我们一直不断试图完善我们所提供的信息（包括广告，外部链接，留言板，邮件杂志等），但我们依然无法保证信息的绝对安全性。因为我们，及我们的专家和信息提供者们将无法对由这些信息所造成的任何损害。请在本网站上查阅我们所有的免责声明。

隐私策略

  • 1. 隐私策略范围
    All About Japan的隐私策略用于掌握All About, Inc.所有用户的个人资料。在本网站上刊登广告的广告商有可能通过调查的形式，收集本网站用户的个人资料。我们只对广告赞助商提供网站上的广告位置，而广告商对用户个人资料进行的收集，使用，存储或监察等行为与本网站无关。
  • 2. 我们将通过All About Japan对用户的个人资料进行收集，其具体事例如下。虽然以下均为实例，但在实际的个人信息收集过程中，会有其他情况发生。另外，我们不会在未经用户许可的情况下，对用户的个人信息进行收集。
    • (1) 当用户使用 All About Japan时（比如，注册为信息监测人员，填写一份问卷调查，参加促销活动，购买我们所提供的某种商品，以及其他可能发生的网络行为）。
    • (2) 当客户提供信息时，并没有使用我们的网络服务。
    • (3) 当我们所可能收集到的在线公众信息是为了帮助我们进行网络调查或其他运营行为。
      *我们所收集的用户个人信息基于我们所提供的网络服务，其细节将包括以下内容：姓名，地址，电话，邮件地址，社交网络账号，公司或组织名称，职位及头衔等其他相关信息，另外还包括出生年月，性别，兴趣，银行账户信息，信用卡信息等被认为是在使用我们的网络服务时所必须的其他信息，这其中可能还包括订阅某份网络杂志，完成一份问卷调查，参加促销活动，或购置商品。敬请留意的是，上述所涉及的例子并不能用于单独指向某一位特定用户。
  • 3. 以个人信息为目的的信息使用
    我们所收集到的用户个人信息主要用于以下目的：
    • (1) 为了允许用户登录我们的网络服务，同时也为了完成包含送货，储存，退款，客服支持等在内的网络购物交易
    • (2) 为了通过电子邮件杂志，电子邮件，信函，电话等手段提供我们的商品及服务信息
    • (3) 用于完成对我们商业操作行为的检验，这其中还并伴随有促销活动及其他商业行为
    • (4) 为了应对客户的需求
    • (5) 为帮助我们的广告赞助商进行调查
    • (6) 以及任何其他含有特定目的的收集个人信息行为
  • 4. 统计数据应用
    一旦我们的用户个人信息收集行为是用于创建不对其他公司公开的统计数据，在呈现数据时，我们不会暴露任何特定的个人信息。
  • 5. 个人信息管理
    我们持有相关的信息管理系统用于保证用户的个人信息安全。在网站内部，我们不会对其他团体进行授权禁止其访问我们那些含有用户个人信息的数据库，此举措用于防止一些不当的数据使用。我们备有充足的安全保障措施，比如SSL（安全套接字层），用于防止第三方的信息盗取及伪造等潜在威胁，保护用户的数据安全。
  • 6. 个人信息委托的步骤
    一旦我们将特定任务委托给外部代理进行托管，比如电子邮件或者邮政运输/处理，客服，配送安排，或者是统计数据的建立，这些对个人信息的处理都也同样有可能委托给同一家代理。与我们所合作的代理也将允许我们直接检测或管理个人信息数据的使用，并根据我们之间所达成的协议，保护用户的数据，防止数据外泄。
  • 7. 对第三方提供或公开个人信息
    原则上，我们并不会对第三方提供用户的个人信息，除非在委托期间，请查阅#6的具体条款。然而，在下列实例中，我们会经过慎重考量，提供或公开用户的个人信息。
    • (1) 当我们有必要保护某个人的生命，健康，财产，或特别需要健康的童年成年以及促进公共健康等事宜，另外，当我们很难获得合作伙伴的同意的情况下
    • (2) 诸如国家机关或当地公众团体之类的托管方必须遵守一定的法律规章，而征得用户同意的行为或许会妨碍之前我们与该团体间的承诺
    • (3) 当第三方（广告赞助商，运输运营商等）需要用户的个人信息以为我们的用户提供特定的服务
    • (4) 当任何操作行为，无论是我们的部分服务还是全部服务交付给第三方时（包括但不仅限于公司解散)
    • (5) 當個人信息的收集已經清楚的為顧客所知曉（當個人信息用來取代文章發布所需要的一般統計數據時，包括但不僅限於公開用戶個人信息的行為）
    • (6) 当被要求，或被另外的个人信息保护法及其他法规所允许。
  • 8. 个人信息监管人
    如下实体被委任为个人信息监管人并直接监督个人信息的管理情况
    -All About, Inc.
    -信息安全室总经理
  • 9. 涉及到个人信息的公开及讨论的请求
    • (1) 由于涉及到用户自己的个人信息，因此用户们或将被要求递交如下材料：一份明确用途的声明；对信息的公开，修改和补充；或者删除信息用以将终止内部及第三方的数据使用。对于个人信息的请求，任何涉及到已知信息的处理和所有相关讨论均可以告知我们（info@allabout-japan.com）。此外，在某些情况下，备份好的数据将无法被批准，更正，或者另行删除。
    • (2) 当接收到公开个人的信息需求和递交申请后，我们将通过向用户发送一份特定信息来确认用户的身份：其内容包括ID，密码，名称，地址，电话号码，出生年月，电子邮件地址等。
    • (3) 一旦我们印证完申请人的身份，我们就将尽快处理那些公开个人信息的请求和咨询。
  • 10. 关于隐私条款的改变与通知
    在未经通知的情况下，隐私条款可以发生变更。现行政策将在公布在网站之时及时生效，因此请及时确认最新的相关隐私条款。

Cookies and IP Addresses, etc.

  1. The Company may use cookies and web beacons in the Services. The Company does not consider information such as cookies and IP addresses (including that based on web beacons; hereinafter referred to as “Informative Data”) personal information as it cannot identify a specific individual; provided, however, that such information shall be handled as personal information if information that can identify a specific individual is used in combination. If you wish to discontinue targeting advertisements distributed by the Company (opt-out), please click here. You need to opt out for each browser you use. Therefore, please note that, if you remove opt-out cookies issued by the Company, install a new browser or change your computers or smartphones, you will need to go through opt-out procedures again.
    Please refer here for the handling of Informative Data at the Company.
  2. The Company uses targeting advertisement services provided by the following companies to understand how the Services are used. Thus, the Company uses cookies provided by the following companies in some pages. If you wish to find out more about how cookies are used, information obtained by cookies and out-out procedures, please refer to the following websites of relevant companies.
    1. Google Inc. and Google Japan LLC
    2. Akamai.com and Akamai Technologies GK
    3. Outbrain japan
  3. The Company may combine cookies obtained by the Company and information obtained by non-Company cookies that have been recorded upon a Customer’s visit to other websites in a manner that cannot identify an individual and use it for marketing activities (including advertisement distribution) of the Company and other companies.
  4. Personal Information Protection Manager and Data Protection Officer

    The Company has assigned the following individual as the Company’s personal information protection manager and data protection officer and appropriately manages personal information with such individual playing central roles.

    All About, Inc.
    Officer of Information Security Office

  5. Inquiries about Disclosure of and Consultation about Personal Information
    1. With respect to your personal information, you may request for notification on purposes of use, disclosure, rectification, addition, removal, exercise of data portability right, or discontinuation of use, erasure or discontinuation of provision to third parties (“Personal Information Disclosure, Etc.”). Please file your requests for Personal Information Disclosure, Etc., and complaints or inquiries about the handling of personal information at the Company here. There may be cases where personal information is backup data, etc. such that it cannot be checked, rectified or removed by its nature.
    2. When having received a request for or an inquiry about Personal Information Disclosures, Etc. from a principal, the Company shall verify that such person is a principal by using information that can identify an individual (ID, password, name, address, phone number, date of birth, e-mail address, etc.).
    3. When having received a request for or an inquiry about Personal Information Disclosures, Etc., the Company shall promptly respond to such request or inquiry to a reasonable extent (to the extent necessary to achieve the purposes of use) only when the Company has been able to verify that the requester or inquirer is a principal.
    4. A principal has the right to lodge an objection with a competent data protection authority in each country with respect to the handling of personal information relating to the principal.
  6. Retention Period

    The Company shall retain a Customer’s personal information as long as it is necessary for the Company to provide the Services to the Customer. The Company shall promptly erase such personal information when it is no longer needed.

  7. Transfer of Personal Information outside the EU

    To achieve the purposes of use described in 3. above, the Company may transfer a Customer’s personal information to and handle it in countries outside the EU (including Japan). In countries outside the EU, there may be cases where the same rights of a data subject under the GDPR are not recognized; provided, however, that, the Company ensures that sufficient measures to protect the Customer’s personal information will be secured by means such as concluding GDPR-based, standard contract clauses.

  8. Name of “Authorized Personal Information Protection Organization” of which the Company is a member and Contact Information for Filing Complaints

    The Company is a target entity of the following authorized personal information protection organization.

    General Incorporated Foundation JIPDEC
    Personal Information Protection Consultation Service Office
    Roppongi First Building 12F, 9-9 Roppongi 1-chome, Minato-ku Tokyo, 106-0032 Japan
    0120-700-779

    Please contact the following for any inquiries about the Policy.
    All About, Inc. Personal Information Manager
    6F Ebisu Subaru Building, 20-8 Ebisu 1-chome, Shibuya-ku Tokyo, 150-0013 Japan

  9. Security

    To ensure security in the Services, the Company uses SSL (Secure Sockets Layer) technology for the input of personal information to prevent such information from being intercepted, interfered or altered.

  10. Other

    The Company may handle personal information differently from the above based on provisions of the GDPR and other relevant laws and regulations. The Company may change its privacy policy in whole or in part. In the event of a material change, the Company shall notify you on websites on which the Services are provided in an easily understandable manner.

Relevant information: Personal Information Protection Policy