All About Japan

夏日祭|东北地方那些充满羁绊的浓情民间庆典

| 节日 , 东北
夏日祭|东北地方那些充满羁绊的浓情民间庆典

在2011年311东日本大地震后,东北六县经历了一段苦难岁月,但是东北人民聚集在一起投身战后重建,展示了东北人的团结协作。绊之祭就是为了纪念他们已经完成的建设,以及正在进行的建设。

2011年7月,距离大地震仅仅四个月,从仙台开始,东北地方开始了为期一年的东北六县巡回节日东北六魂祭。这一活动有双重目的:纪念地震中的遇难者,以及纪念相关地区为灾后重建做的努力。这一活动与2012年结束于青森,而东北仍在复兴的路上。
这也是仙台举办绊之祭的初衷,绊在日语中是纽带的一次,这个词对于罹灾的东北来说具有特殊意义,面对巨大的损失,东北六县团结一致,结成牢不可破的纽带。为了能给后人留下这些宝贵的精神,东北绊之祭会在东北六县巡回举办,展示出不同地域的特色文化。这也是一次难得的机会,让东北人民欢聚一堂,为重建工作加油鼓劲。
我有幸能在2017年7月赶赴仙台参与这项活动,能够在一个夏季饱览东北所有节日是非常困难的,所以我抓住机会在这一个地方感受了东北全部的文化。

仙台七夕

仙台七夕

作为主会场,从仙台的七夕开始绊之祭之旅似乎再合适不过。七夕在七月,节日当天牵牛和织女跨过银河在一起。而仙台的七夕从八月6号持续到8号,是全日本最长的,去年有200万游客光顾仙台七夕。伴随着节日,仙台全城的竹子上都是用和纸做的彩带,而节日在一片华丽焰火中拉开帷幕。

秋田竿灯祭

秋田竿灯祭

竿灯祭举办于秋田县秋田市,从八月3日持续到6日,节日是为了驱邪祓除。这一天会有壮汉在街上举着12米高50公斤重的灯笼杆,一边表演一边行进。灯杆上挂着46个灯笼,夜晚会亮起,周围围观的人群会跟着行进,让灯笼从自己头顶飘过。

山形花笠祭

山形花笠祭

花笠祭举办于山形市,从8月5日持续至7日。成群结队的参与者穿着节日彩妆,在街道上载歌载舞,伴随着太鼓铿锵的鼓点。每一名舞者都戴着装饰着红花的帽子,一边舞蹈,一边喊yassho, makasho,用他们精干的舞蹈艺术吸引观众的目光。

桑萨舞

桑萨舞

每年举办于岩手县盛冈市的桑萨舞节据说起源于一个传说,三石神社的神明驱逐一个邪恶的妖怪,而后有了桑萨舞。桑萨舞节从8月1日持续到4日,据说桑萨舞节上有世界上规模最大的鼓乐队游行(甚至有吉尼斯世界纪录佐证),除此之外还有每个人都可以参与的“轮舞”。

福岛草鞋祭

福岛草鞋祭

以大草鞋为名的草鞋祭来自一个传统,日本人认为草鞋能给人以强健的双腿,还能保佑人健康。福岛市的草鞋祭举办于8月4日和5日。节日的主要节目是一场声势浩大的游行,其中日本最大的草鞋之一,长12米,种两吨,会在游行中登场。游行还伴随着各种各样的舞蹈,从传统的和舞到现代的嘻哈,应有尽有。

青森佞武多祭

青森佞武多祭

青森佞武多祭起源于七夕的河上放灯,从8月2日持续7日。节日中会出现22个巨型漂流花灯(这些花灯造型各异,涵盖了从传统故事到星球大战的各色创作),这22个花灯在传统舞蹈和音乐的伴随下被抬着穿过城市街道。虽然花灯大小不一,姿态各异,但是它们将点亮城市的夜色。

给所有人的礼物

给所有人的礼物

伴随着这些代表性的传统节日,绊之祭还会举办各种活动,推销当地土特产和特色酒,比如干啤和清酒。同时还有畅响全城的音乐表演和隆重的闭幕式。闭幕式上来自东北六县的参与者共同回味节日的意义,鼓舞东北人的精神士气。

明年的绊之祭,绝对不能错过。