allabout japan
allabout japan

晨钟为枕,古佛为邻:长野善光寺的宿坊体验

晨钟为枕,古佛为邻:长野善光寺的宿坊体验

宿坊体验让你暂别常规的观光人潮,步入一种更为舒缓的节奏——去感受一座真实运作中的佛教寺庙里宁静的日常。(摄影:APITS 艺术摄影)

日本各地有些寺庙会为朝圣者和游客提供住宿服务,让那些希望放慢脚步、在宁静氛围中感受日本精神文化遗产的人,得以拥有这样一段特别的时光。本文将带您走进长野市,分享我在善光寺的宿坊之一——莲华院住宿的真实体验。

Gregory Starr

位于长野市的莲华院(Rengein)是一处宿坊,也是善光寺建筑群的一部分。左侧为本堂(正殿);右侧则是宿坊的入口大门。(拍摄:APITS 艺术摄影)

二月的清晨五点半,被窝里的暖意实在让人贪恋,但若不想错过长野善光寺一天中最动人的时刻,我们必须咬牙起身。“御朝事”——这项数百年来风雨无阻、每日清晨准时举行的诵经祈福仪式,可不会为任何人停留。

我们住的是莲华院,一座小巧的附属寺院,平时作为宿坊,向来访的朝圣者和游客敞开大门。善光寺境内殿宇林立,周边散落着39座这样的子院,莲华院就静静藏在偏离主参道的一条僻静小巷里。今天一早,我们将跟随寺里的僧人,一同前往本堂,参与那场庄严的晨课。

晨祷之路

晨祷之路

(摄影:APITS 艺术摄影)

我们在大门前集合时,天还黑着。向关口慈圆法师和其他同行者问好时,每个人呼出的白气都清晰可见。天寒地冻,关口法师却只穿着一袭简朴而素雅的僧袍,气定神闲。他领着我们穿过街道,一路绕过晨跑的人、清扫步道的居民,以及忙着各项晨间杂务的身影,向善光寺最重要的几座殿堂走去。边走边指给我们看沿途的地标和建筑细节,同时娓娓道来这处古老朝圣地的历史——寺庙可追溯至公元七世纪,寺中供奉的那尊从亚洲大陆传来的阿弥陀佛像,据说是日本最古老的同类佛像。

善光寺还有一个独特之处,在于它不分宗派的开放态度:由佛教天台宗和净土宗共同管理,分别由一位男住持和一位女住持代表,且历来广开山门,不论性别、不问信仰,接纳所有前来参拜的人。

仁王门的守护神像见证了无数朝圣者从它们中间穿行而过前往善光寺,这也标志着这趟日本最受尊崇的朝圣之旅抵达了终点。(摄影:APITS 艺术摄影)

悠扬的钟声在晨雾中响起,宣告新的一天正式开始。我们迈步走向仁王门,那是矗立在长长石板参道上的两座大门中的第一座。门柱两侧,威严的守护神像阿形与吽形相对而立,怒目圆睁,象征着万物的起始与终结。

善光寺在日本朝圣之地中占据着举足轻重的位置,每年都有无数信众从四面八方远道而来,只为穿过这扇门,在此虔诚参拜。即便在数百公里之外,乡间仍可偶见指向这里的古老路标,默默诉说着这条信仰之路的绵长。

穿过仁王门,我们沿着参道继续前行,两旁是名为“仲见世”的商店街。纪念品店、佛具法器铺、餐馆和咖啡馆依次排开,只是时辰尚早,大多还门窗紧闭。只有零星几家已经亮起灯来——其中竟有一家星巴克,乍看有些出戏,但它的外观却巧妙地融进了周围古雅的街景里。

脚下的石板路据说铺有7777块,是一位富商在痛失爱子后,怀着深沉哀思踏上朝圣之旅时捐资铺设的。我们走过的,不过是其中一小段。可正因这样一段细节,历史的温度仿佛穿过鞋底直抵心间,让人不由得放慢脚步,静默良久。

莲华院的关口慈圆法师走在参道上,以三门为背景。在“御朝事”晨祷仪式开始前的清晨,通往寺庙的商店街显得格外宁静,但到了白天晚些时候便会热闹非凡(见下图)。(摄影:APITS 艺术摄影)

穿过参道,来到内苑入口,眼前的“三门”更加恢弘气派。这座门建于1750年,高约20米,门楣之上高悬一块巨大的匾额,上书寺名。关口法师告诉我们,题字者别具匠心,在笔画的起落之间暗藏了五只鸽子的形态——我们驻足仰望,细细端详,果然一一寻得了它们的踪迹。

游客只需支付少许费用,便可登临二楼。一侧望去,长野市街景尽收眼底,连绵的屋顶在晨光中铺展开来;而朝北远眺,雄伟的本堂巍然矗立,庄严夺目,令人屏息。

善光寺的本堂(正殿)是每日举行“御朝事”晨祷仪式的地方,也是日本最大的木结构建筑之一,最高点约达29米。它已被指定为日本国宝。(摄影:APITS 艺术摄影)

这座巍然屹立的本堂,无声地诉说着善光寺千百年来在人们心中不可撼动的地位。现存的建筑落成于1707年,是日本东部规模最大的木结构建筑之一。不过,它最初远没有这般恢弘——几个世纪间,本堂几度被烧毁,又几度重建,如今已是第十二次重生。每一次重建都愈显宏大,只为接纳越来越多因朝圣文化而涌入长野的信众与访客。

参道上渐渐有了人气,我们也快步走下去,及时汇入沿途跪拜的人群之中。庄严的仪仗缓缓向佛堂行进,空气中弥漫着肃穆的气氛。大家齐声低诵“南无阿弥陀佛”,住持经过时,轻轻用念珠拂过每一位垂首信众的头顶,是为赐福,亦是庇佑。那一刻,静默与虔诚在晨光中交织,格外深沉动人。

御朝事:数百年未曾改变的庄严仪式

御朝事:数百年未曾改变的庄严仪式

住持步入晨祷仪式的队伍缓缓前行。人们沿途跪拜,等待着他的祈福与庇护。

关口法师领着我们快步走进内殿,一处铺满榻榻米的宽阔大厅已在静静等候信众的到来。僧侣们鱼贯而入,于祭坛前依次落座,我们也选了个靠前的位置坐下。善光寺向来不拘泥于形式,规矩也相对宽松——有人正襟危坐,双膝并拢,端端正正地跪坐在脚跟上;而我因膝盖旧伤,只能像在场不少人一样,寻个稍微自在些的姿势,倒也无妨。

尽管自公元七世纪起,那尊供奉于此的佛像便再未示人——因被视为至高无上的圣物而永久秘藏,世人无从得见其真容——可佛的威严与气息,却仿佛充盈着整座大殿,无处不在。僧人们以低沉而平稳的节奏诵念经文,那静穆的声音如潮汐般缓缓起伏,间或伴着法鼓深沉的共鸣。袅袅香烟缭绕升腾,在空气中缓缓散开。我环顾四周,有人闭目静坐,有人捧着经文默默跟读,也有人只是静静感受着这份氛围。没有所谓“唯一正确”的方式,这份自在,恰与善光寺一贯包容的精神不谋而合。

天台宗的仪式结束后,净土宗的僧人接着举行他们的部分,整场下来不到一个小时。仪式结束时,僧侣们如来时般悄然退去,大厅里的人群也渐渐散开。走出殿外,天色已然大亮,晨光正沿着本堂的屋檐缓缓铺洒下来。方才还肃穆沉静的石板参道,此刻竟换了一副模样——行人渐多,人声渐起,多了几分热闹的烟火气。庭院香炉旁,几只鸽子落下来,悠闲地啄食着什么。

关口法师招呼我们这群人聚拢,带着大家穿过大门往回走。清晨的空气依旧清冽,但回去的步子,却莫名比来时要轻快了许多。

回到宿坊

回到宿坊

莲华院的庭院与室内都被打理得一尘不染。小庭院里树木的枝叶(或凋零的枝头)昭示着季节的更迭。寺内可见的推拉门上,绘有色彩鲜丽的鸢尾花。(摄影:APITS 艺术摄影)

在莲华院玄关处脱鞋时,才真正觉得这一天像是刚刚开始——而事实上,也确实如此。宿坊的节奏和普通旅馆截然不同。早起并不是什么需要克服的麻烦,恰恰相反,它正是体验的核心所在;这里的一切作息,都是围绕着清晨的诵经仪式来安排的。

几百年来,日本的朝圣之地一直设有宿坊,最初是为了给那些徒步远道而来的僧侣和信众提供一个遮风避雨的栖身之所。如今,宿坊的条件各有不同,有的质朴简陋,有的却舒适得令人意外,但它们都在朝圣者和游客之间找到了自己的位置。而不变的是,它们始终与所在圣地的宗教生活紧密相连。住在莲华院,与其说是入住善光寺附近的一家旅店,不如说是短暂地融入了寺庙本身的世界。这里并不是单纯的住宿设施,而是一座仍在正常运作的寺院——那间祈祷大殿,虽然不大,却布置得质朴而用心,全天候向住客、参拜者,甚至偶然路过的行人敞开着门。

“精进料理”(寺院素斋)早餐在一间公共餐厅内供应(见上图)。这种传统的佛教素食餐点简约而内敛,同时又包含丰富多样的菜品(见下图)。(摄影:APITS 艺术摄影)

莲华院是一处小巧而安静的所在——木质长廊、和纸障子门、从公共区域便能望见的庭院景致,还有两间先到先得的公共浴室,一切都透着朴素而克制的韵味。我们的房间是传统的日式风格:榻榻米上铺好被褥,窗边摆着一张矮桌,角落里是雅致的壁龛(床之间)。若以世俗标准来衡量,这里称不上奢华,但处处都能感受到精心打理过的痕迹——那种认真与用心,让人觉着安定而踏实,绝不是简陋二字能概括的。

回到房间,卸下厚重的外衣,我们便前往公共餐厅用早餐。端上桌的是精进料理——源自寺庙厨房的传统佛教素斋。菜式以小巧的碟盘逐一呈上:味噌汤、渍物、炖菜、豆腐,还有一碗热腾腾的米饭。没有多余的装饰,却道道火候到位、滋味沉静,搭配在一起,便成了一顿朴素而令人由衷满足的早餐。经历了清晨刺骨的寒气和大殿里长久的端坐,这样一餐,正是身体最渴望的抚慰。

佛门待客之道与重焕的宁静

佛门待客之道与重焕的宁静

客房呈现简约传统的纯日式风格,配有日式被褥、和纸障子门及日式壁龛(床之间)。(摄影:APITS 艺术摄影)

关口法师也过来与我们一同用餐,话匣子就这样自然地打开了——我们问起寺院的种种、他在寺里的日常生活,以及究竟是什么让善光寺如此吸引人。他的言谈举止间透着一种与周遭环境融为一体的从容,让人不自觉地放松下来,交流也变得格外愉快。而这也正是宿坊独有的魅力所在,是任何高档酒店都无法替代的:哪怕只有短短一程,它也能让你真正走进一个仍在运转的宗教社群,触碰到他们的生活气息和节奏。

日头渐渐升高,上午过半,大多数游客才刚刚抵达寺门,而我们却已经经历了一场数百年如一日、从未间断的晨间仪式,在夜色未散时走过石板参道,品尝过寺院里的精进素斋,还和法师围坐喝茶、聊了许久。而这时,时间才不过早上九点。

早饭后,我们并不急着离开,索性用这段时间好好感受莲华院本身。建筑不久前刚经过修缮,看得出工艺相当考究——木结构干净利落,推拉门开合顺滑,走廊也透着一种经年沉淀后的稳重与安然。整体风格依旧延续着寺庙建筑的传统气质,但其中也融入了一些贴心的现代化改造,让留宿体验远比“朝圣”二字听起来要舒适得多:部分房间配有独立卫浴,而所有客房都装上了冷暖空调。

公共休息室简约而不失雅致,走廊的另一侧便是一座内部庭院。(摄影:APITS 艺术摄影)

莲华院是一座真实运作中的寺院,在接待朝圣者及其他游客的同时,这里的宗教生活也在持续进行。寺内供奉的主尊是辩才天,她被尊为繁荣与成功的守护神,同时掌管着艺术与音乐。(摄影:APITS 艺术摄影)

这些现代化设施,丝毫不让人觉得突兀。反倒让人更真切地感受到,莲华院是一处有温度、有呼吸的真实居所,而不是被时间封存的陈列品。它既珍重地款待每一位来客,又始终保持着宿坊应有的素朴与克制——榻榻米、壁龛、不疾不徐的节奏,还有廊间若有若无的淡淡香气,一切如初。而正是这些细微之处,会成为旅途中久久难以忘怀的记忆。

善光寺每年吸引着六百万到八百万名访客。大多数人只是沿参道走上一遭,匆匆看过本堂便转身离去。但若能像这样,在莲华院住上一晚,所获得的体验便截然不同——更从容、更安静,也更贴近这座千百年来始终浸润着日本宗教脉搏的圣地。这样的旅途,或许才真正称得上是一次别样的行旅。

(摄影:APITS 艺术摄影)

Gregory Starr

Gregory Starr is a writer, editor, and translator who lives on the Miura coast