All About Japan

日本自由行:在广岛/宫岛/严岛神社过“除夕”

世界遗产 节日 寺院 & 神社 广岛 中国
日本自由行:在广岛/宫岛/严岛神社过“除夕”

日本的“镇火祭”是每年12月31日大晦日下午6点开始,在宫岛神社的御笠滩举行的一场“避火”的庆典。这是一场延续自江户时代的驱邪祭典,燃烧的各种大小篝火,将御笠滩映射成耀眼的“火之世界”。这个庆典的目的,是在新年来临前夕,通过神圣的仪式来净化宫岛神社,迎接一个美好的新年。

“世界遗产”的绝景

“世界遗产”的绝景

标题的三个“岛”,有些令人晕眩吧?宫岛是位于日本广岛县的美丽岛屿,扶桑著名三景之一;严岛神社,则是位于宫岛的一座神社。创建于距今1431年前,是日本国内其他约五百座严岛神社的总本社。除大部分建筑被指定为国宝外,神社内也收藏了诸多国宝级文物。1996年与神社后方弥山上的原始林区并列,被收入联合国教科文组织的世界遗产名单中(神社属世界文化遗产,弥山则为世界自然遗产)。严岛神社是宫岛具有代表性的胜景,古时被尊奉为“海上守护神”,主要祭奉日本古传说中的三位海洋女神。

严岛神社修筑于濑户内海海滨的潮间带上,它的寝殿以庄严华丽的建筑风格而著称。神社前方耸立于海中的大型鸟居,是严岛境内最知名的地标。由海中生长树龄约400年天然樟木做成,红柱、白壁的神殿与周围的绿色森林、蓝色的大海相映生辉。大鸟居高达16米,平常被海水淹没去一半,退潮时人可走过去,每隔数十年至一百年左右就会被新的鸟居替换。1875年重建的现在的大鸟居,从平清盛建造的平安时代开始算是第9代。2022年12月,结束了长达3年半的大规模修复工程,向参拜者和游客露面。

”镇火祭“的起源

”镇火祭“的起源

宫岛拥有许多神社和佛寺,其中尤以“镇火祭”备受关注。“镇火祭”是每年12月31日,即日本的大晦日下午6点开始,在宫岛神社的御笠滩举行的一场“避火”的庆典。这是一场延续自江户时代的驱邪祭典,燃烧的各种大小篝火将御笠滩映射成耀眼的“火之世界”。这个庆典的目的是在迎接新年之前通过神圣的仪式来净化宫岛神社,迎接一个美好的新年。朝圣者和游客蜂拥而至,被庄严的仪式所打动。

据说,“镇火祭”的起源可以追溯到江户时代的“晦日山伏”。晦日山伏是由大圣院的僧侣吹响贝壳号角,同时将火把从大圣院运送到宫岛神社,并在神社念经的仪式。尽管当时大多数民居的屋顶都是用木板覆盖的,但由于火花四溅却没有发生火灾,因此“晦日山伏”逐渐演变成了避火的庆典。这样代代相传下来,宫岛的“镇火祭“,竟然成了日本除夕的知名祭典。

“除夜祭”的伏笔

“除夜祭”的伏笔

严岛神社由本社和摄社的客神社组成,本社内有正殿、币殿、拜殿、祓殿、高舞台、平舞台等,摄社内有如摄社大国神社本殿、大元神社本殿、天神矿笨撅、末社荒胡子神社本殿、丰国神社本殿(千叠阁)和五重塔;殿内之间由长273米的红色回廊连接。回廊尽处有宝物馆,展出国宝“平家纳经”等文物。以严岛神社为中心,坐落着大大小小的神社、舞台和乐房。严岛神社每年都举行不少盛会,规模较大的有宫岛牡蛎节、清盛节、玉取节、镇火节、管弦节等。除了能欣赏别致景点外,还能求到日本最著名的化解女性妇科病的石碑护身符。

12月31日下午,宫岛神社的内部弥漫着庄严的氛围。参与者聚集在神社内,神职人员和当地居民参与庆典仪式。神职人员身穿神圣的装束,进行着神乐舞蹈和祝辞朗诵等仪式。这些仪式旨在通过神圣的仪式,在新年开始时引入神圣的力量,参与者沉浸在神秘的氛围中。 在下午4点进行“除夜祭”小庆典,晚上6点举行“镇火祭”。这是一场避火的庆典,市民也参与其中。在御笠滩,将各户市民提供的各种大小篝火移到祭坛,交叉进行,持续约30分钟。

“镇火祭”的盛况

“镇火祭”的盛况

这个庆典的特点之一,是使用篝火进行的仪式。在宫岛神社的神事之后,神职人员将祓殿的祭坛火移到御笠滩上的祭场。先点燃大篝火,然后点燃小篝火。在御笠滩,神职人员和当地居民携带着巨大的篝火,其火焰照亮了夜空,令人印象深刻。这些篝火是为了保护宫岛神社免受灾难和不幸而奉献的,参与者在篝火中虔诚地祈祷。

直到江户时代,它被称为“晦日山伏”,是由山伏负责的市内活动。但在明治维新后,它成为了厳島神社的活动。在神社祓殿点燃祭坛的神火后,斋主念完祝词,将火点燃到御笠滩上的祭场大束。然后,从大束传到大篝火。与此同时,宫岛市民20至30人,从约50厘米的小篝火到各种大小的篝火,制作了各种大小的篝火,并在傍晚汇聚到御笠滩,场面非常壮观。

携带熊熊燃烧的篝火的参与者们,沿着约200米的参道从石鸟居到神社入口,用“灯火宜宜”的呼声,在约30分钟内奔跑,期间御笠滩变成了火海。早早等候在海滩四周的居民和游客们,也被这动人的场面所吸引,一起跟随着呼喊,令呼声震天,一片热血沸腾气氛。这个庆典成为一个万众欢腾的宏伟仪式,各种大小的篝火在御笠滩上燃起,祈祷远离火灾和灾祸。

“镇火祭”的余音

“镇火祭”的余音

宫岛的“镇火祭”,作为一场迎接新年并祈求远离火灾和灾难的庆典,得到了许多人的喜爱。这些篝火是为了保护宫岛神社免受灾难和不幸而奉献的,参与者在篝火中虔诚地祈祷。 御笠滩的火焰产生了大小篝火燃烧的景象,形成了神秘而美丽的光景。这被神圣的仪式所环绕的火之环,让人感受到厳島神社的历史和传统,为参与者带来了神圣的情感。 这个庆典使人们能够感受到美丽的自然与日本传统相结合的宝贵体验。

活动临近尾声,当一群健壮的参与者,将数十米高的火柱支撑到地面鸟居前,由消防队员用水浇灭大火之后,参与者将未燃尽的篝火的一部分作为避火的护符。 熄灭神火的小篝火被带回家,并供奉在神龛中,成为一年中避火的护符(过去,似乎是带着神火回家,作为元旦烹饪的火种)。这一场景既神圣又有力,所有围观者和参与者,均被这神秘的氛围所打动。

交通信息

交通信息

从“JR宫岛口站”步行5分钟到达“宫岛口桟桥”,然后乘坐渡船10分钟到达“宫岛桟桥”下船,步行15分钟即可到达。

广岛/宫岛/严岛神社官网
https://www.miyajima.or.jp/sightseeing/ss_itsukushima.html