All About Japan

深度游日本:被艺术包围的金泽——那些不得不看的建筑

金泽 石川
深度游日本:被艺术包围的金泽——那些不得不看的建筑

无论去到哪个新的国家与其城市,你会通过什么样的方式去了解这个城市的人文和特点呢?

美国著名建筑师伊利尔·沙里宁曾留下名言:“让人们看看你的城市,人们就能说出这个城市居民在文化上追求的是什么。”

视觉所及之初必定是一个城市的铺陈和其建筑。
提到东京,那是被现代感所包裹,每一寸空间都被合理运用到极致的城市,生活在此会让人不得不加快节奏;
提到京都,那是被古文化所浸染,旧时韵味体现在每一条街道的城市,一杯抹茶、一碗糕点,悠闲中的精致想让人慢下脚步享受安宁。

日本土地面积虽小,但走过80%的日本后,让我得出一个结论便是:日本每个城市的空间规划都能最大体现出这个城市所无法替代的特点。在日本本州岛石川县内,有一座让人一眼迷上的城市——被艺术感包围的金泽

金泽的门面——鼓門

金泽的门面——鼓門

无论是坐北陆新干线从东京出发,还是从大阪乘坐特急列车,只需2个半小时就能到达这座城市。而走出车站就会看到曾被选为“世界最美车站”之一的,以日本能乐鼓门为形象的“金泽站鼓门”。

13.7米高的褐红色手鼓形状大门把日本传统艺能与3000多片现代玻璃的车站本体建筑相结合,对于金泽传统文化与现代城市共生的初印象便留了下来。作为城市的门面,不得不回溯到加贺藩初代藩主前田利家时期,从战国时代至江户时代,加賀藩能乐盛行,上至武家下至平民。而这一文化脉络延伸至今。金泽现如今不仅有金泽能乐美术馆、石川县立能乐堂,更有让所有游客都能为之驻足的门头——能乐鼓门。

鼓门(金泽站)
地址: 石川県金沢市木ノ新保町2

融入生活——金泽21世纪美术馆

美术馆通常作为城市的地标承载着一方水土的文化记忆和形象表达。

走出古风车站,放眼金泽,城市面积仅468平方公里的城市却拥有近70多个大大小小的美术馆、博物馆和纪念馆。其中不得不到访的便是普利茨克奖(The Pritzker Architecture Prize)获得者妹岛和世和西泽立卫共同建造设计的金泽21世纪美术馆。

金泽21世纪美术馆 外观(摄影:渡边修 提供:金泽21世纪美术馆)


位于市中心的金泽21世纪美术馆乍一看更像一个大公园。

草地上家长陪着孩子们在各种奇特的艺术作品下玩耍,一派热闹景象。而这些奇特的艺术装置都各有玄机。有光色魔术师之称的冰岛丹麦艺术家Olafur Eliasson设计的color activity house; 墨西哥建筑师LAR/Fernando ROMERO所建的 Wrapping无一不是深受孩子们喜爱的作品。

金泽21世纪美术馆 (摄影:渡边修 提供:金泽21世纪美术馆)

美术馆三面临街,开放式的圆形造型让这个建筑更具包容性,没有门槛,不会拒人于千里。走进美术馆拿上介绍册,果然介绍栏里写着美术馆的理念与使命便是:与世界共生、与城市共生、连接地域的传统与未来、向世界开放与青少年共同成长。透明玻璃外墙让光线直入建筑内部,阳光给馆内的艺术作品与人都带去了温度与好心情。

馆内除了定期会举行一些特展以外,常设作品就已足够能够吸睛。阿根廷装置艺术家Leandro Erlich这位“幻觉大师”的名作“泳池”就被常年安置在了金泽。说是泳池,却只可观赏拍照能装游却不得真游。你到底是在水里还是在水里呢?让我们穿戴整齐地去游一次泳吧。

Leandro ERLICH,"The Swimming Pool",2004
Collection: 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa


艺术不仅在展馆里,在馆内上个洗手间也有可能发现一些秘密。

像祭坛般的作品“You Renew You”就被安置在了厕所里。厕所拥有其净化功能,以影像来赞美血液、眼泪、内脏所产生的变化,在天使般的音乐中投身于这个神秘的空间。你会做何感想呢?瑞士艺术家Pipilotti RIST的这件作品出现的突然又神奇。

Pipilotti RIST, "You Renew You", 2004
Collection: 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa
Photo: KIOKU Keizo Courtesy: 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa


这就是金泽21世纪美术馆,无论你是否热爱艺术懂得艺术,这都是一个值得移步来观赏并体验的地方。

金泽21世纪美术馆
开馆时间(展览区):10:00~18:00(周五、周六延长至20:00);周一、新年假期闭馆
地址:石川県金沢市広坂1丁目2−1
官网:https://www.kanazawa21.jp/cn/

大隐隐于市——铃木大拙馆

大隐隐于市——铃木大拙馆

如果你不爱喧嚣,金泽还有一个静谧好去处就是铃木大拙馆。

说到铃木大拙很多人也许不太熟悉,但说到日本的禅学可谓无人不知。铃木大拙(1870-1966)是日本著名禅宗学者和思想家。曾从事佛教典籍的英译,佛学的日译,并将东方禅文化带去了西方并发扬光大。这位大家出生于金泽。要欣赏日本禅文化建筑,铃木大拙馆必须榜上提名。建筑馆的设计师是日本著名建筑家谷口吉生。谷口的建筑本身就有极简的特性,恰巧与禅意本身的静心有了交集。此建筑立意于禅意和铃木大拙的故事而建。建筑的一墙一面,庭院的一草一木,池塘的一水一清都是东方哲学隐意的体现。

相比于金泽21世纪美术馆的热闹,铃木大拙馆更像一位老者,隐市而居。两地相距不远,却宛如不同的世界。通过入口处的庭院,便会走入一条幽暗细窄的长廊。随着慢慢深入,一身繁杂仿佛被慢慢褪去,如果在金泽玩累了,走入铃木大拙馆身心都会得到一次修整的机会。

建筑整体被分割成3个回廊空间,分别有“玄关栋”“展示栋”和“思索空间栋”。“玄关庭院”、“露地庭院”和“水镜庭院”夹杂在三栋建筑之间。每一个建筑空间都如其名,你可以在此体会领悟禅意的悠远深意,感受自然、建筑、空间相融合后给心灵带去的一丝震撼。不需要懂禅,却能实质地感受到禅。这就是铃木大拙馆的神秘之处。

铃木大拙馆
开馆时间:9:30~17:00(每周一、新年假期闭馆)
地址:石川県金沢市本多町3丁目4−20
官网:https://www.kanazawa-museum.jp/daisetz/

金泽的魅力由城市而生,由文化而美。聪明地利用城市历史特点,将古文化与现当代艺术相结合给这座城市铺上了颜色和层次。除了日本三大庭园的兼六园,金泽这些艺术建筑也不妨去看看吧!