All About Japan

從漁港小鎮變成文青老街 愛媛松山「三津濱」老街的漫步時光

美食 餐廳 咖啡 日本料理 深度日本 老店 一個人旅行 古民家 愛媛 四國地區
從漁港小鎮變成文青老街 愛媛松山「三津濱」老街的漫步時光

在風光明媚的午後,徒步走進這條寧謐恬靜的三津濱老街,這裡曾經人車往來不斷,曾經是港口城鎮中最繁華的商店街。可惜在現代城市急速發展之下,三津濱終成遠離塵囂的古老街道。幸好,在這幾年間舊宅翻新、新店進駐的種種活化計劃,讓街道迎來新的曙光,變成了文青散策的魅力之選,也成為喜愛懷舊小町風的旅者天堂,街上每隅都散發著慵懶愜意的慢活調子。

從古早味十足的「三津車站」 邁步走往繁囂老街

從古早味十足的「三津車站」 邁步走往繁囂老街

搭上伊予鐵道列車至「三津車站」,從車站徒步走數分鐘便能來到寧靜的三津濱老街。這個三津車站可算是一直伴隨著三津濱,從最初的繁華熱鬧,到後來的發展停滯,因商店冷清而拉下鐵門,及至現時的翻新活化,一同見證了漁港小鎮的演變歷史。

「三津站」與「古町站」、「松山市站」同為四國島內最初設立的鐵路站,是當地重要的標誌性要塞,每日仍有列車行駛。最初的三津車站擁有三個月台,但後來因為2號月台的使用量太低而導致路軌被移除棄用,最後只剩下來往高濱方向的1號月台,以及下行松山市方向的3號月台仍被使用,儘管列車往來與載客量與從前相差甚遠,但是只要一日有居民乘搭,這個車站還是會如常地營運,繼續充當他們的日常交通要塞。

三津車站
所在地址:愛媛縣松山市會津町
官方網站:http://www.iyotetsu.co.jp/information/station/station.html?t=mitsu
交通方式:三津車站下車即達

打開「みつはまレトロ」之門 了解三津濱的悠悠歲月

打開「みつはまレトロ」之門 了解三津濱的悠悠歲月

在2014年開業的「みつはまレトロ」,可算是收藏了三津濱過去歲月資料的重要場所。從明治、大正至昭和時代的照片與地區資料,乃至有關三津濱地區的小手冊都能在這裡找到,有如一個小小觀光案內所。店主藤岡先生是一位有著豐富閱歷且講話幽默的男士,聽著他娓娓道來的三津濱故事,感覺時光飛快。在店內還有擺放著從前在三津濱電影院使用的投影機,斑駁的舊日痕跡及鏽化的零件,默然帶起了令人愐懷過往的氛圍。

店內的某一隅持續散發著甜蜜的滋味,他們喚它為「駄菓子コーナー」,即零食角,放滿各式各樣的古早風糖果、零食,每一款都是居民們童年愛吃的味道。除此之外,旅客在這裡還可以享用到正宗的中國茶,邊聽著或看著舊城趣事,邊坐著享受熱茶帶來的暖意。事實上,這裡還設有一個維修舊鐘的工作坊,是藤岡先生的家族世代相傳的手藝,現在已交替傳承至第四代,大概也只有當地人才知曉這個服務。

みつはまレトロ
所在地址:愛媛縣松山市住吉1-5-5
營業時間:10:00〜18:00(逢週三公休)

舊日米店變身陶器工藝小商店「みつうつわ」

舊日米店變身陶器工藝小商店「みつうつわ」

如果說最初讓我感受到三津濱文青氣息的地方,那便是這間純樸簡約的小商店「みつうつわ」,愈是自然簡樸的門面,愈能融入老街的懷舊氛圍之中,令人停下腳步、仔細探訪。這家小商店的前身是米店,經過雅致的裝潢後,變成了陶器工藝的專賣店。

雖然店內空間並不寬敞,但是由不同日本設計師製作的器皿產品卻是井然有序地擺放著。產品主要按設計師的出身地來劃分區域存放,當中不少都是四國出身的設計師,例如愛媛縣出產的砥部燒也能找到,圖案款式也多得讓人眼花繚亂,有如一個文創器皿寶庫。

みつうつわ
所在地址:愛媛縣松山市住吉1-3-37
營業時間:11:00-17:00
休息日:週一至週三
官方網站:http://mitsu-utsuwa.com/
交通方式:三津車站步行約7分鐘即達

大正時代的「舊濱田醫院」 和洋合一的特色建築

大正時代的「舊濱田醫院」 和洋合一的特色建築

舊濱田醫院是在大正12年時建造而成的建築物,在當時除了養眼又獨特的洋風建築設計而備受矚目之餘,也因為是鎮上少有的醫療場所而受到居民重視。從前,醫院內有著不少來看婦產科的病患,現在卻只獨留一室的淍零;幸而,原來滿室的空盪寂寥在2014年,被一群有志的年輕人們再度活化,沉寂的舊濱田醫院重生於豔陽之下。

不同的文創小店與事務所遷入院內,同時舊日濱田醫生的起居室與庭園也被保留下來,讓小鎮的某段歷史不被洪流侵蝕而去,讓人們仍能借舊景致來愐懷往昔。

一些舊物傢俱也被保留下來,並盡量安放於原處,基本上醫院內的空間都開放給公眾自由參觀,而二樓亦設有文創小店,擺放著在地設計師的創意小物與雜貨商品,或許在這裡也能尋得心儀的伴手禮。

舊濱田醫院
所在地址:愛媛縣松山市住吉2丁目
營業時間:週五及週日提供館內見學體驗
官方網站:http://mitsu-hamada.com/
交通方式:三津車站步行約7分鐘即達

國家有形文化財食堂「鯛や」 一天限定30份鯛魚飯

國家有形文化財食堂「鯛や」 一天限定30份鯛魚飯

與其讓舊時代的建築隨時日消失遠去,倒不如活化舊物、予以新生命,更來得有意義,而「鯛や」就是本著這個想法誕生而成的古宅食堂。把原來日漸荒廢的古民家建築,注入現代的新裝備與細節微調,活化成三津濱的新型人氣食堂,讓已登記為國家有形文化財的「森宅 (原是經營米店與食物批發的商家)」不易被大家所遺忘,可見「新主人」是個懷舊的有心人。

只在午餐時段營業的「鯛や」,店內專賣愛媛地道的美食「鯛魚飯」,每日下午4點不到便會關門,人氣非常高。鯛や的內部不難看出是以古民家改建,除了保留有很多歷史舊物,店主甚至在店內裝飾有自己的童年回憶及老東西,而增添了不少復古元素。讓食客能夠邊享用美食,邊欣賞室內的一草一物,同時還能感受古樸雅致的氛圍。

店內選用當地每天捕獲的新鮮鯛魚,限量提供的30份鯛魚飯,一向只接受事前預約的食客,想品嘗的話別忘了一定要事先預約。店內的招牌鯛魚飯定食,包含有利用去骨鯛魚肉製成的清香鯛魚飯,還有雕魚生魚片、鯛魚湯、魚漿天婦羅、生羊栖菜及醃漬菜等,份量非常豐富,一頓下來也只需2,200日元,宛如像是吃了一場鮮美的「全鯛宴」,相當划算。

鯛や
所在地址:愛媛松縣山市三津1-3-21
營業時間:11:30-15:00 (店內採預約制)
休息日:週二、週三
官方網站:http://taimesi.net/
交通方式:三津車站步行約10分鐘即達

三津濱限定的文創小公寓「みつのほ」

三津濱限定的文創小公寓「みつのほ」

「みつのほ」算是整個街道中最最符合文青主題的場所,這裡是一個由古民家改造而成的「文創小公寓」,室內滿滿都是藝文創新的元素。

懷舊的古宅內現時有四家小店進駐其中,包括專門售賣手工編織飾品「Rainbow Elephant」,還有販售餐具、鼓風玻璃、布藝和紙製家品的「ハチノジ本舗」,還有創意十足的「Bana87」,專門售賣以不用元素材組合而成的工藝作品。

而最後的一家「もやいこ」則是喜用循環再造的物料改製手工藝品的小商店,幾乎都是女性向的文創小物商店,十分符合「文青女子旅」的主題遊。雖然只有四家小店,可是每個都有如寶庫,都各自蘊藏著獨一無二的作品。

みつのほ
所在地址:愛媛縣松山市三津2-14-23 (鄰近三津郵局)
營業時間:[ハチノジ本舗]週五至週日及假日11:00~16:00、[BANA87]週五至週日10:30~每次關門時間不一、[もやいこ]週五至週日及假日11:00~17:00、[RainbowElephant]週四至週六10:00~15:00
官方網站:http://www.mitsuhamaru.com/map/detail.php?id=108
交通方式:三津車站步行約10分鐘即達

「三津の渡し」 3分鐘搭船過對岸港山城

「三津の渡し」 3分鐘搭船過對岸港山城

最令人意想不到的是,在這個三津濱老街的盡頭,竟是一片開揚的避風港景致,別具風味。而且,在這裡還有一條海之市道「三津の渡し」,僅3分鐘的船程,便把三津濱與港山兩區連結起來。在這條海道之上有著一輪「愛津渡輪」,是愛媛縣內非常罕見的市政渡輪,也是三津濱港口的限定交通工具。據說,這艘船在以前往返港山城與三津濱之間的運輸船,主要用來運載食物與其他產品,現在則成了乘載居民的交通工具。

這輛距兩岸之間僅80公尺的渡輪,現在已正式更名「松山市道高濱2號公路」,並被指定為海上的城市道路,目前不收取任何過路費用。如果不打算返回三津濱的朋友,不妨以這條海之市道作結尾,到港山城一遊,又或步行2分鐘左右便能到達港山站,搭乘伊予鐵道回去。

三津の渡し
所在地址:愛媛縣松山市三津
交通方式:從伊予鉄郊外電車「港山站」步行約2分鐘
營業時間:7:00~19:00
官方網站:https://www.city.matsuyama.ehime.jp/shisetsu/kuko/mituwatasi.html

在「練や正雪」吃一口南予名物:じゃこ天

在「練や正雪」吃一口南予名物:じゃこ天

在老街上有間叫「練や正雪」的商店,是一家專門售賣南予特色小食「じゃこ天 (使用魚漿製成,類似天婦羅)」的老店,傳承至今已是第三代了。「じゃこ天」是四國宇和島的鄉土料理,在四國的餐廳內都很容易找到它的蹤跡。那麼じゃこ天到底是什麼美食呢?其實,它是由雜魚去頭去內臟後,再攪碎並定形而成的油炸天婦羅,雖然材料樸實卻蘊含著豐富的DHA和營養價值。

別看店家如此不顯眼,每天10時開店後,居民便會前來搶購,據說只需數小時,店內的商品便會售罄,相當高人氣。店內的招牌是六種口味的「じゃこ天」,包括原味、蔬菜、生姜、章魚大蔥、鮮蝦和木耳,每一款都有其忠實的支持者。店內另一招牌的便是「竹輪」,提供大、中兩款可選,居民說這是當店的必吃之選,千萬不能錯過。

練や正雪
所在地址:愛媛縣松山市住吉1-5-3
營業時間:10:00-18:30
休息日:星期四、每月第四個星期日、12月31日至1月2日
官方網站:http://www.mitsuhamaru.com/map/detail.php?id=9
交通方式:三津車站步行6分鐘即達

看盡站內歲月風華的喫茶店「風月堂」

看盡站內歲月風華的喫茶店「風月堂」

在車站內,還有一道身影吸引住了我的目光,讓我不禁走近了「風月堂」一看,那是幾位年紀稍為老邁的婆婆們,她們一邊細語輕笑,一邊純熟地擺弄著剛出爐的傳統糕點,畫面好不溫馨寫意。這家「風月堂」是她們一起打理的喫茶店,除了售賣傳統的日式糕點外,明信片、特色伴手禮都能在這裡找到。

那時候,她們正包裝著的出爐糕點,是一種外形與鬆糕很相似的蛋糕「みそ松風 (味噌松風)」,據說這是當地居民相當喜愛的小糕點。擁有滿滿古早味的「みそ松風 (味噌松風)」,兩塊才售價110日元,口感鬆軟綿密,味道有些偏甜,不妨可以在離開前買些在路途上品嚐,補充能量。

風月堂
所在地址:愛媛縣松山市會津町
官方網站:http://www.iyotetsu.co.jp/information/station/station.html?t=mitsu
交通方式:三津車站下車即達

結語

結語

每走進一步,每到訪一隅,都能感受到愛媛松山「三津濱」這個港口小鎮的神秘魅力,從傳統的古宅老店,到小町風情的文物建築群與巷內的文創雜貨小舖,都充滿著三津濱的鄉土風情,同時也提供了文青旅人新的旅程意義。日本四國的鄉間之旅,不妨挑個愜意的午後,到三津車站悠閒地走走逛逛,展開一趟舒適的小旅行吧!