去日本都買哪些「神藥」?日本家庭藥箱中的8款常備藥
奧田腦神經藥M
由7種天然藥材和西藥混合而成的「奧田腦神經藥 M」,是創業120年的奧田製藥的暢銷藥品,其主要作用為藉由通過讓腦部神經放鬆,使其恢復正常狀態來緩解症狀。特別是對於精神壓力而引起的神經緊張,疲勞引起的各種不適都擁有很好的效果。同時,也能有效改善耳鳴、頭痛、肩痛或背痛,暈眩、煩躁不安,或因精神壓力引起的頭痛暈眩等症狀。購買前建議向店員諮詢使用方法。
官網:http://okuda-seiyaku.com/han/products.html
淺田涼喉錠
這款鎮咳去痰的「淺田涼喉錠」,是長年來備受日本家庭愛戴的常備藥之一。由四種天然生藥材合成,特別針對喉嚨不適,比如乾咳及痰咳或是喉嚨腫脹等症狀有非常好的效果。此外,擔心熱量和糖分的朋友還有減糖版本的淺田飴可以選擇,薄荷口味的冰涼口感在嘴中迅速擴散,不會因為苦味而難入口。
官網:https://www.asadaame.co.jp/medicine/tw/kokeiasadaame/products.html
TOFUMETTL-A 外傷用軟膏 (トフメルA)
長年來受到許多日本人的愛戴,經久不衰長達82年歷史的「TOFUMETTL-A (トフメルA) 外傷用軟膏」,是款針對燒傷、割傷、粉刺、龜裂等小傷口的日本家庭常備藥。其主要成分是與人體皮膚非常接近的精製羊毛脂,敷用後可以迅速吸收傷口的分泌物,促進傷口迅速癒合。優質的羊毛脂,性質溫和對皮膚無刺激。在日常生活中不慎擦傷割傷或燙傷,都可以使用本款藥膏,在促進血液循環,消炎鎮痛的同時,藥膏中含有的抗菌成分鹽酸洗必泰還可以有效防止細菌感染。厚厚地多塗幾層,效果會更好喔。
官網:http://www.sampo-seiyaku.co.jp/tofumel/index.html (僅日文)
Coloskin (コロスキン) 液態防水OK绷
這款商品在日本已經暢銷了70多年,是日本最受歡迎的一款液體絆創膏,也是每個家庭小藥箱裡的必備藥。比起普通OK绷,液體絆創膏塗抹後不怕進水,塗抹部位不會因為膠布包紮而發白,透明的膜體緊緊覆蓋傷口,使予更全面的保護。耐水,不易脫落,塗手上幾乎看不出來。這款產品主要特徵有塗在傷口上會乾的很快迅速止血,乾了以後馬上就會形成一層薄膜,具有消炎保護傷口的功能。
官網:http://www.tokyokoshisha.co.jp/product/coloskin.html (僅日文)
使用說明書:http://www.tokyokoshisha.co.jp/product/prod_pdf/coloskin_tw.pdf
龍角散清喉系列 (龍角散ダイレクト)
龍角散的起源大概可以追溯到日本江戶時代中期的200年前,因使用龍骨、龍腦、鹿角霜等生藥材故此得名。而這款「龍角散清喉系列」所添加的純天然生藥材,更具有改善喉嚨不適的症症,以及促進止咳與排痰的功能。生藥直接觸喉嚨後即發揮藥性,加上無糖且不苦的特性,以及服用時不需用水,且便於攜帶等優點,成為近年來相當受到歡迎的日本醫藥品之一。
官網:https://www.ryukakusan.com.hk/productdetail/detail/zh/2_4.html
太田胃散
太田胃散在日本,是家中保健用品不可缺少的一大法寶,由七種原藥材構成,對飲酒過度、飲食過度、消化不良等胃動力不足有非常好的療效。日本人因為生活壓力大,而且公司普通職員有下班後有去喝酒的習慣,所以有胃病的人也不少。每次胃不舒服,只要服下太田胃散就能減輕胃的不適症狀,而成為日本家庭的必備良藥。對胃灼熱、胃痛等胃部的不快也有非常好的改善效果。此外,生藥的芳香和薄荷的清涼感讓人倍感舒暢。
官網:http://www.global.ohta-isan.co.jp/tw#ohtaisan
救心
救心製藥出品的救心丹是日本最有名的藥品之一。 3厘米的小顆粒藥丸裡,卻蘊含著很多研究的結晶,而且藥品包裝從1933年以來就幾乎沒有改變過,堪稱是先人們遺留下來的智慧結晶。由天然生藥配方製成,對心悸、氣喘、疲倦感有明顯的效果。在登山、高爾夫等長時間運動時出現的心悸和氣喘時服用,也能得到顯著的改善。除了藥丸狀的救心外,還有膠囊版本可供選擇。
官網:http://www.kyushin.co.jp/chinese/kyushin.html
Kinkan 金冠鎮癢消炎液 ※已停售!!!
創業超過89年的金冠所推出的這款液體外用藥「鎮癢消炎液 」,不僅可以消炎止癢,對於跌打損傷和肩頸痠痛的也有相當好的療效,堪稱是舒緩疼痛的好幫手。其主要特徵是使用後能為不適的部位迅速帶來清涼感,據說塗上一層等待乾燥後再塗上一次,緩和的效果會更好呢。加上純天然的複合成分對於止癢消炎也具有良好的效果,即便是老人或孩子都可以放心使用。
備註:該商品已停售,類似商品請參參閱官網
官網:https://www.kinkan.co.jp/tw/
看完以上的介紹,大家是不是對日本家庭常備的醫藥品有一些認識了呢?建議赴日選購藥品前,除了多方比較收集資料外,若有服用上的疑慮時,也別忘了事先詢問藥妝店的藥劑師哦。祝福大家都能找到適合自己的日本神藥囉!
延伸閱讀:
日本藥品知多少?第一類、第二類、第三類藥品傻傻分不清楚嗎?
藥妝店專家鄭世彬老師的產品推薦指南